26 mar. 2012

Green Chic

Últimamente estoy escribiendo pocos post, pero es que he estado liadilla. Quiero aprovechar la entrada de hoy para comunicaros que ... ¡HE APROBADO EL CARNET DE CONDUCIR! Ya me han dado la L, asi que ya puedo circular como una conductora más, jejeje. 


El post de hoy va a juego con mi L, porque va de verdes, jaja. Es un vestido ideal para la primavera, porque aunque es de manga larga, es bastante finito. Me lo compré hace tiempo en el Primark, pero no os lo había enseñado hasta ahora. Este color, según las revistas de moda, viene a sustituir al "green" flúor de la pasada temporada. El secreto de su éxito es mezclarlo con prendas blancas y negras, o con diferentes estampados. Mi elección fue conjuntarlo con negro, y para no hacer el look muy monótono, le añadí estas medias con rombos.

¿Cómo combináis vosotras este color?

Feliz Lunes

I haven't been posting too much lately, but I've been pretty busy. I want to dedicate this post to tell you some news ... I'VE PASSED MY DRIVING EXAM! 

Today, this post will show you a perfect dress for spring, because although it has long sleeves, is quite light. I bought it long ago at Primark, but I didn't show you guys before. This color, as it is lately said in fashion magazines, replaces the "green" fluorine from last season. The secret is combine it with white and black clothes, or with different patterns. I chose combining it with black, and so it didn't look very serious, I added these stockings with diamonds.



How would you combine this color?



Happy Monday 







Vestido/ Dress: Primark
Bolso/ Bag: Blanco
Botines/ Booties: Primark
Anillo/ Ring: Stradivarius

8 mar. 2012

New Stuff NY

¡¡¡Hola a tod@s!!! He tardado tanto en hacer un nuevo post ¡Porque estuve de viaje en New York! Y nada más volver he estado con un catarrazo y no tenía mucho cuerpo para ponerme con el ordenador, la verdad. Pero ya estoy mejor y dispuesta a enseñaros algunas fotos. Ha sido un viaje inolvidable, en el que hemos conocido gente maravillosa, y visitado una ciudad sensacional. Es una ciudad que me ha enamorado, y seguro que volveré algún día. Aquí os dejo mis adquisiciones, muchas de ellas a precios de ganga, porque además de que el cambio de divisas nos beneficia, son de un outlet de New jersey.

Hi everybody!  I haven't been posting anything lately because I've been in New York two weeks ago! just came back and I've had a cold, so I didn't feel like writting anything. But now I'm better and ready to show you some pictures. It was an unforgettable journey, where we met wonderful people, and visited a great city. I'm in love with NY, and I'm looking forward to coming back someday. Here you can see what I bought there, many of them at cheap prices, since I got them in a outlet in New Jersey. 

 Bolso/Bag: Macy's


 Brillo de labios/Lipgloss: H&M


 Manoletinas/Flats: Forever 21


 Collar/Necklace: Forever 21

 Jeans: Levi's


 Jersey/Sweater: American Eagle Outfitters


 Falda/Skirt: Forever 21

Botines/Booties: Skechers

Sudadera/Jumper: Aéropostale

Esto no es de mi viaje a los EEUU, pero me apetecía enseñaros mis últimas adquisiciones en cosmética. Los pintauñas de Kiko son un auténtico vicio. Hay una gama de 150 colores, de entre los cuales hay 40 de edición limitada. Son como para coleccionarlos todos. 

These are not from my trip to the U.S.A., but I wanted to show you my latest cosmetic purchases. I'm obsessed with Kiko's nail polish. They have until 150 colours, 40 of them being from the limited collection. 

Pintauñas/Nail Lacquer: KIKO
(375, 279, 605 (efecto craquelado) y el 341)

Polvos del Sol/Face Bronzing powder: Deliplus, Crema Hidratante con color/ Coloured moisturizing cream: Garnier, Brocha colorete/ Kabuki Brush: Deliplus