14 feb. 2012

Fur and Snake

¡¡¡Hola a tod@s!!! ¿Qué tal el fin de semana? Nosotros hemos aprovechado para hacer fotos para el blog, y nos fuimos justo al lado del Área de Negocios Cuatro Torres de Madrid, porque nos encantan estos rascacielos. Aunque el cielo estaba muy despejado y había un sol radiante, hacía muchísimo frío y aire. Hoy os quiero enseñar este chaleco de pelo, que me encanta. Después de probarme todos los chalecos de pelo de todas las tiendas de Madrid, encontré este super rebajado y medio escondido en una estantería de Zara en los último días de rebajas. Un auténtico descubrimiento, la verdad. Junto al bolso, creo que hace un contraste genial, no solo por el color, si no por el print de serpiente. 

Hi everybody! How was your weekend? We took the opportunity to take pictures for the blog, and we went right next to the Cuatro Torres Business Area of Madrid , because we love these skyscrapers. Although the sky was very clear and there was a radiant sun, and it was very windy. Today I want to show you this fur vest, I love it! After trying all fur vests of all shops in Madrid, I found this really cheap at Zara in the last days of sales. Along with the bag, I think it makes a great contrast, not only for the colour, but also for the snake print.

¿Qué os parecen los chalecos de pelo?

What do you think about fur vests?

¡¡FELIZ DÍA DE SAN VALENTÍN!!

HAPPY VALENTINE'S DAY!!











SombreroHat: Blanco
Chaleco/ Vest: Zara
Chaqueta/ Blazer: vintage
Jersey/ Sweater: Blanco
Jeans: Mango
Bolso/ Bag: Mango
Botines/ Booties: Zara
Collar/ Necklace: DIY

9 feb. 2012

Gray and Mustard


En el outfit de hoy, os quiero enseñar una manera más de poneros esos vestidos sin mangas, sin pasar una pizca de frío. Yo he combinado este vestido, gris y mostaza (la parte gris es la que queda debajo del jersey) con un jersey por encima, así parece que es una falda. Los botines son muy cómodos y todo terreno. Yo me los pongo con vaqueros, con faldas... Y el gorro... qué puedo decir de este gorro que me tiene enamorada desde que lo vi. Es muy calentito, y creo que queda genial. El bolso lo rescatamos mis hermanas y yo, de casa de mi abuela. Era de ella, de hace muchísimos años, y estaba nuevecito. Como ella ya no se lo pone, nos lo regalo, y la verdad es que estamos encantadas con él. Nos lo ponemos muchísimo. 

Today, I want to show another way to wear those dresses without sleeves, without getting too cold. I have combined this gray and mustard dress (the gray part is under the sweater) with an oversized sweater over it, so the dress actually looks like a skirt (and it's very warm!). The boots are very comfortable and very easy to wear. I wear them with jeans, skirts... 
And the hat ... What can I say about this hat apart from that I adore it since I bought it! It's very warm, and I think it looks great. About the bag, it was actually my grandma's, but my sisters and I rescued it from her house. She owns it since almost forever but it looks like it's new! Since she doesn't use it anymore, she gave it to us and we love it, we use it a lot!

¿Cómo os ponéis vosotras este tipo de vestidos?

How do you wear these kind of dresses?










Fotos de Cristina Lozano
Vestido/ Dress: Zara
Jersey/ Sweater: PullandBear
Capa/ Cloak : Stradivarius
Gorro/ Cap: Blanco
Collar/ Necklace: Primark
Clutch: Vintage
Botines/ Booties: Zara

6 feb. 2012

Frío Siberiano

Aprovechando esta ola de frío Siberiano que ha llegado, os quiero enseñar este plumas tan calentito de Mango. La verdad es que estoy encantada con este abrigo, es muy cómodo, pega con todo, y lo más importante, es súper calentito. De hecho tienen un detalle que es genial, y es que tiene los bolsillos forrados de forro polar, con lo cual, si te han olvidado los guantes en casa, no pasa nada. 

¿Qué pensais de los plumas?, ¿os gustan?, ¿cómo es el vuestro? 








Abrigo/ Coat: Mango
Guantes/ Gloves: Blanco
Reloj/ Watch: Blanco

1 feb. 2012

Concurso Blanco Jeans

Hola a todas. Como siempre os queremos hacer llegar los distintos concursos que andan por la red, para que podáis participar, y porque no, ganar alguna de las cosillas que se sortean. Hoy nos hemos topado con el concurso We love Jeans de Blanco. Para participar sólo teneis que registraros en Trendtation y declarar vuestro amor por los jeans en el look que más os guste. Podreis participar desde el 31 de enero hasta el 14 de febrero de 2012.



¡Suerte a todas!